Zoekresultaten
Resultaat 1 - 14 (van 14)
Pirtûkek ji bo we
bi xêrhatina we li Hollanda
Verhalenbundel in het Koerdisch met bekende verhalen van schrijvers zoals Fiep Westendorp, Toon Tellegen en Max Velthuijs om kinderen welkom te heten in Nederland. Met gekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 tot en met 12 jaar.
Fictie | Verhalenbundel
Koerdisch | 106 pagina's | Em. Querido's Kinderboeken Uitgeverij, Amsterdam | 2023
Gedrukt boek
Lawrence Schimel Plassen op de weg
een ZEN-verhaal
Een jongen wandelt met zijn vader langs een weg vol plassen. Ze hebben het fijn samen. Onderweg komen ze een meisje tegen. Er gebeurt iets waar de jongen heel boos om wordt. Waarom heeft zijn vader daar geen last van? Prentenboekje met kleurenillustraties tweetalige tekst. Vanaf ca. 8 jaar.
Fictie
Nederlands | Koerdisch | 40 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2020
Gedrukt boek
Samad Behranghi Guldesteyek ji Çîrokên Samed Behrengî
cîŗok
10 verhalen. Vanaf ca. 6 jaar.
Fictie
Koerdisch | 128 pagina's | Dara, Istanbul | 2021
Gedrukt boek
Roj Erdinç Baysal Halêndê Darkutike
Als de perenboom waarin Tiktik de specht woont, wordt omgehakt, moet ze op zoek naar een ander huis. Maar alle bomen zijn al bezet. Prentenboek met kleurenillustraties en tekst in het Nederlands en het Koerdische Zaza-dialect. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Koerdisch | Nederlands | 36 pagina's | Stichting Action Amsterdam, [Amsterdam] | 2010
Gedrukt boek
Berfîn Ayşe Ögüt Dara pîroz
çirok
Voor kinderen van ca. 8-10 jaar.
Fictie
Koerdisch | 31 pagina's | Morî, Diyarbakır | 2020
Gedrukt boek
Rûken Çalıştıran Sêr û Rovî
Koerdisch prentenboek over de vriendschap tussen de leeuw Şêr en Rov̂ de vos. Maar is Rovî wel een echte vriend voor Şêr? Voor kinderen vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Koerdisch | 16 pagina's | Ceylan Matbaa, Istanbul | 2020
Gedrukt boek
Eskerê Boyîk Pîrê û Rovî
Verhaal over de Koerdische cultuur samen met Rovî. Prentenboek voor kinderen vanaf 3 jaar.
Fictie
Koerdisch | 16 pagina's | Morî, Diyarbakir | 2020
Gedrukt boek
Roj Erdinç Baysal Demê serê
Kijk hoe de natuur verandert tijdens de vier seizoenen in Koerdistan en in Nederland, en welke feesten er dan worden gevierd. Prentenboek met kleurenillustraties en tekst in het Nederlands en het Koerdische Zaza-dialect. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Koerdisch | Nederlands | 28 pagina's | Stichting Action Amsterdam, [Amsterdam] | 2010
Gedrukt boek
Newaf Mîro Hitokê û Papuşko
Serşûstin
Fictie
Koerdisch | 12 pagina's | Morî, Diyarbakır | 2017
Gedrukt boek
Bill Martin (Jr.) Brown bear, brown bear, what do you see?
Beertje bruin ziet een rode vogel, vogel rood ziet een gele eend, eendje geel ziet een blauw paard en wat ziet de lieve juf? En wat zien de negen kindjes? Prentenboek met kleurrijke collages en tekst op rijm. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie | Dierenleven
Engels | Koerdisch | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019
Gedrukt boek
Martin Waddell Farmer duck
Een eend moet op de boerderij al het zware werk doen, terwijl de boer de hele dag in bed ligt te snoepen en te luieren. De andere dieren kunnen het niet meer aanzien en besluiten hun vriend te helpen en de boer een lesje te leren. Prentenboek met paginagrote aquarellen in natuurlijke kleuren en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie | Dierenleven
Engels | Koerdisch | 36 pagina's | Mantra Lingua, London | 2018
Gedrukt boek
Manju Gregory Hansel and Gretel
De arme houthakker en zijn vrouw laten in een tijd van grote hongersnood hun kinderen alleen achter in het enge bos. Ineens zien de kinderen een huisje gemaakt van snoep en als ze hun eerste hap nemen verschijnt er een vreemde vrouw met bloedrode ogen die hen binnen vraagt. Bewerking van het sprookje van de gebroeders Grimm.
Non-fictie
Koerdisch | Engels | 31 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019
Gedrukt boek
Lotta Olsson Morîs li ba berber
Samen met zijn tante gaat Morris naar de hondenkapper. Prentenboek voor kinderen vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Koerdisch | 24 pagina's | Apec förlag AB, Spånga | 2009
Gedrukt boek
Cemşîd Çîftçî Alfabeya Kurdî
Oefenboek voor de uitspraak van de koerdische taal. Het alfabet, klanken en woorden. Geschikt voor kinderen vanaf 6 jaar en volwassenen.
Non-fictie
Koerdisch | 117 pagina's | Lîs Basin-Yayin, Diyarbakir | 2012
Gedrukt boek